Название Словарь хакерcкого жаргона (формат Лингво)
Источник Создан на основе файла жаргона (Jargon File, редактор Eric Raymond).
Преимущества В сравнении с файлом жаргона или книгой:

•  удобство работы в приложениях МS Windows. Например, в документе, редактируемом в Microsoft Word, можно выделить слово или несколько слов из текста, а затем нажать клавиши Ctrl+Ins+Ins или кнопку Лингво на панели инструментов. При этом активизируется Главное окно Lingvo и откроется карточка(и) с переводом выделенного слова.
•  полная интеграция со встроенными словарями Лингво. Словарь - гипертекстовый, причем по ссылкам можно переходить не только на другие статьи словаря жаргона, но и на статьи всех других словарей.
Скачать Здесь (610 Kb)
Как подключить Если у Вас установлен Лингво 7.0:

1. Скопировать подключаемый словарь в папку со словарями. Обычно это ...\ABBYY Lingvo\DIC\.
2. Запустить программу ABBYY Lingvo 7.0
3. В меню «Сервис» выбрать пункт «Подключить/отключить словари...».
4. В появившемся диалоге нажать кнопку «Подключить...» и указать путь к словарю, который необходимо подключить.
После выполнения всех перечисленных действий словарь будет подключен к программе ABBYY Lingvo 7.0 и на панели словарей появится кнопка подключенного словаря.

Если у Вас установлен Лингво 8.0:

1. В меню «Сервис» выбрать пункт «Языки и словари...»
2. В появившемся диалоге нажать кнопку «Подключить словарь из файла».
3. В появившемся диалоге «Инсталляция словарей» в поле, где указывается тип открываемых файлов, выбрать нужный пункт из предложенного списка.
4. Затем выбрать словарь jargon.
5. Словарь создан с помощью dsl-компилятора Лингво версии 7, поэтому Вам будет предложено автоматически его конвертировать (нужно нажать на кнопку Да).
После выполнения всех перечисленных действий словарь будет подключен к программе ABBYY Lingvo 8.0 и на панели словарей появится кнопка подключенного словаря.
Замечания 1. Словарь включает в себя 2373 статьи. Вследствие ограничений, налагаемых компилятором Лингво, были отредактированы следующие статьи:
a) @-party (заменена на at-party)
б) C|N>K (заменена на CNK)
в) ASCII, ASCII art, bit-paired keybord, bixie, channel, condition out, INTERCAL, quantifiers, spamblock, talk mode, twirling baton, quine, glob (в этих статьях были произведены сокращения)
г) в некоторых статьях были убраны "пустые ссылки", а также ссылки на источники вне самих словарных статей
2. Это англо-английский словарь. Все термины и статьи представлены на английском языке.

Буду рад отзывам и предложениям.
На главную Юрий Кунивер, 2004-2010 Почта